Zeszyt 12, 2019
tid logo

 

Im Kopf oder im Diskurs: wo ist unsere Welt? Sprache und Denken 

In our heads or in discourse: Where is our world? Language and thinking

Autor: Wolfgang Teubert

Citation: tekst i dyskurs – text und diskurs 12, 2019 Pages 25-47
DOI: 10.7311/tid.12.2019.02


Abstract:

We only know how people understand what is being said or written once they have told us. Undoubtedly, understanding also includes non-linguistic or pre-linguistic components that elude verbalisation and thus cannot be communicated. However, by participating in discourse we can make sense of our experiences since we can perceive it in terms used by other participants talking about theirs. Experience that cannot be grasped linguistically remains mute. Therefore, as I see it, only what is textually accessible can be the remit of discourse analysis. This distinguishes discourse analysis from the cognitive approach whose remit it is to extrapolate from what is said to the mental representations, and to design the innate and acquired thought processes to which they owe their emergence. As I understand the cognitive approach of Alexander Ziem and Björn Fritsche, working with Dietrich Busse’s frame concept, they cannot but fail to convincingly model the presumed cognitive processes. For though they insist that a “cognitive-constructive share” complements the formation of mental representations, they must concede that it is ultimately the discursively constituted categories that determine how we experience reality. What matters for us as members of a discourse community is less what happens in our heads than how we, by talking about it, discursively create our reality, both as individuals as well as collectively.

 

Keywords: discourse analysis, meaning-making, discursively constructed reality

Pełny tekst - pdf


Literatur:

Ahlwardt Peter (1746): Bronto-Theologie oder: Vernünftige und Theologische Betrachtungen über den Blitz und Donner, wodurch der Mensch zur wahren Erkenntniß Gottes und seiner Vollkommenheiten, wie auch zu einem tugendhaften Leben und Wandel geführet werden kan. Greifswalde und Leipzig.
Busse Dietrich (2018): Überlegungen zu einem integrativen Frame-Modell: Elemente, Ebenen, Aspekte. In: Alexander Ziem, Lars Inderelest, Detmer Wulf (Hrsg.): Proceedings of the Interdisciplinary Workshop „Frame-Theorien im Vergleich: Modelle, Anwendungsfelder, Methoden“. Düsseldorf, 69-94.
Busse Dietrich, Teubert Wolfgang (1994): Ist Diskurs ein sprachwissenschaftliches Objekt? Zur Methodenfrage der historischen Semantik. In: Dietrich Busse, Fritz Hermanns, Wolfgang Teubert (Hrsg.): Begriffsgeschichte und Diskursgeschichte: Methodenfragen und Forschungsergebnisse der historischen Semantik. Opladen, 10-28.
Descartes René (1960): Auswahl und Einleitung: Ivo Frenzel. Frankfurt am Main.
Fauconnier Gilles (1999): Methods and generalizations. In: Theo Janssen, Redeker Gisela (Hrsg.): Cognitive Linguistics: Foundations, Scope, and Methodology. Berlin, S. 95-128.
Fillmore Charles (1982): Frame semantics. In: The Linguistic Society of Korea (Hrsg.): Linguistics in the Morning Calm. Seoul, 111-137.
Fillmore Charles J. (2007): Valency issues in FrameNet. In: Thomas Herbst, Götz-Votteler Karin (Hrsg.): Valency: Theoretical, Descriptive and Cognitive Issues. Berlin, 129-160.
Fish Stanley (1980): Is There a Text in this Class? The Authority of Interpretive Communities. Cambridge.
Fodor Jerry (1975): The Language of Thought. Cambridge. 
Janik Alan, Toulmin Stephen (1973): Wittgenstein‘s Vienna. Weidenfeld & Nicolson.
Keller Reiner (2013): Das Wissen der Wörter und Diskurse: Über Sprache und Wissen in der Wissenssoziologischen Diskursanalyse. In: Willy Viehöver, Reiner Keller, Werner Schneider (Hrsg.): Diskurs – Sprache – Wissen. Wiesbaden, 21-50.  
Luther Martin (1730): D. Martin Luthers Sämtliche Deutsche Schrifften und Werke Fünffter Theil. Leipzig. 
Mead George Herbert (1934): Mind, Self and Society. Edited and with an Introduction by Charles W. Morris. Chicago.
Nicolson Marjorie Hope (1997 [1959]): Mountain Gloom and Mountain Glory. The Development of the Aesthetics of the Infinite. Seattle.
Petit Robert (1970): Dictionnaire alphabétique & analogique de la langue française. Paris.
Searle John R. (1998): Mind, Language and Society. New York.
Stich Stephen (1992): What is a Theory of Mental Representation? Mind 101, 243-261.
Stich Stephen P. (1998): Deconstructing the Mind. Oxford.
Teubert Wolfgang (2010): Meaning, Discourse and Society. Cambridge.
Teubert Wolfgang (2013): Was there a cat in the garden? Knowledge between discourse and the self. Language and Dialogue 3, 273-279.
Teubert Wolfgang (2016): Culture and the notion of discourse. In: Ludwig Jäger, Werner Holly, Peter Krapp (Hrsg.): Sprache – Kultur – Kommunikation. Berlin, 795-804.
Teubert Wolfgang (2017): Agency: a figment of reality? Language and Dialogue 7, 253-276. 
Tomasello Michael, Rakoczy Hannes (2003): What makes human cognition unique? From individual to shared to collective intentionality. Mind & Language 18, 121-147.
Warnke Ingo H. (2009): Die sprachliche Konstituierung von geteiltem Wissen in Diskursen. In: Ekkehard Felder, Marcus Müller (Hrsg.): Wissen durch Sprache: Theorie, Praxis und Erkenntnisinteresse des Forschungsnetzwerks „Sprache und Wissen“. Berlin, 113-140.
Ziem Alexander, Fritsche Björn (2018): Von der Sprache zur (Konstruktion von) Wirklichkeit: Die konstruktivistische Perspektive der Kognitiven Linguistik. In: Ekkehard Felder, Andreas Gardt (Hrsg.): Wirklichkeit oder Konstruktion: Sprachtheoretische und interdisziplinäre Aspekte einer brisanten Alternative. Berlin, 243-276.

 

 

Licencja tekstów

Teksty naszego czasopisma dostępne są na licencji:
CC BY-NC 4.0 PL
Creative commons

Kontakt:

Waldemar Czachur

Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.


Adres:

Uniwersytet Warszawski

Instytut Germanistyki

Waldemar Czachur

ul. Dobra 55, 00-311 Warszawa

Nasza strona internetowa używa plików cookies (tzw. ciasteczka) w celach statystycznych oraz funkcjonalnych. Dzięki nim możemy indywidualnie dostosować stronę do twoich potrzeb. Każdy może zaakceptować pliki cookies albo ma możliwość wyłączenia ich w przeglądarce, dzięki czemu nie będą zbierane żadne informacje.